Писати разом із нами
BABA & KOKUM розповідає історію однієї друкованої тканини з двома іменами. Половина цієї історії належить корінним родинам, і ми хочемо, щоб корінні співавтори вирішували, як її розповідати і чи розповідати окремі її частини взагалі.
Жодна корінна громада чи організація досі не схвалила цей проєкт і не стала в ньому партнером.
Хто ми
Громадський проєкт, що почався на UAFest — українсько-канадському фестивалі в Карлтон-Плейс, Онтаріо. Його роблять Максим Степаненко і команда волонтерів UAFest: слова, малюнки, код. Ми українці Канади, і все, що тут є досі, — наша робота. Цифрову роботу, хостинг і грантові заявки несе його компанія INNOVA CONSULT LTD, приватна канадська компанія. Він також волонтерський секретар Ukrainian Community of Lanark County — організації, яка робить UAFest, — і він заявляє про цю роль та утримується щоразу, коли заявником є вона. Будь-яка угода зі співавтором називає ту особу чи компанію, яка її підписує.
Що вже є
Подорож із хусткою
Вебзастосунок на десять хвилин, українською та англійською. Сімнадцять квіток, кожна відкривається одним фактом із джерелом, і хустка, яку людина складає і забирає собі.
Архів із джерелами
Розділи історії з джерелом під кожним твердженням — від системи дозволів 1881 року до хвилі солідарності 2022-го.
Що корінний співавтор вирішував би і чим володів би
Ці рішення за вами. Ми записуємо їх тут, щоб їх можна було нам пред’явити.
-
Чотирнадцять ненаписаних карток
Чотирнадцять із сімнадцяти карток мотивів не мають корінного голосу. Хто їх пише, чиїми словами і чи писати картку взагалі.
-
Рослини й мотиви
Які квіти належать тканині, і які лишаються поза нею.
-
Вето і зняття
Будь-яке зображення, текст чи картинка знімається за вашим словом, без жодних пояснень.
-
Виробник перших хусток
Вибір виробника в корінній власності для першого тиражу.
-
Розподіл можливого доходу
Погоджується з вами до будь-якого продажу. Досі проєкт нічого не заробив.
-
Грантові заявки
Співавторство заявок там, де ви цього хочете, і жодної заявки від вашого імені без вас.
-
Ваше ім’я
Там, де ви хочете його бачити, і відсутнє там, де не хочете.
Що даємо ми
Нашу цифрову роботу, дизайн і хостинг; аудиторію фестивалю UAFest; написання грантових заявок. Зараз це волонтерська робота для всіх, хто залучений, і ті, хто долучається, стають частиною команди та її рішень, коли проєкт росте.
Ваші історії лишаються вашими
Історії та знання, якими ви ділитеся, лишаються під вашим контролем. Ви вирішуєте, що записано, де воно з’являється і як довго, і можете відкликати це будь-коли. Те, чим ви поділилися, публікується лише з вашого письмового «так».
Перший крок
Чай у долині Оттави або розмова на тридцять хвилин, без зобов’язань і без підготовки. Ми показуємо подорож і питаємо, що звучить неправильно.
Або напишіть на info@uafest.ca
Що буде з вашим повідомленням
Ми зберігаємо ваше ім’я, адресу, організацію і повідомлення в списку контактів, з яким працює волонтерська команда UAFest, щоб вам відповіла людина. Разом із цим зберігаються сторінка, з якої ви написали, мова, якою ви написали, дата й час, коли ви поставили позначку згоди, і те, як представляється ваш браузер у кожному запиті. Надсилання також піднімає короткий сигнал у приватному чаті команди, щоб ваше повідомлення побачили того самого дня. Прочитати все це можуть лише ті, хто веде цей проєкт. Ми нікого не додаємо до розсилки. Щоб побачити або видалити те, що ми зберігаємо, напишіть на info@uafest.ca зі словом «видалити», і ми це видалимо.
Інші способи допомогти
Українські родини
Хустка, що досі лежить складена в шухляді, фотографія, назва, якою її кликали у вашій родині.
Текстильні друкарні
Дайте ціну на друкований квадрат 70 см на тонкій тканині: один зразок, потім десять.